Denkmalschutz für Katzen ?

gilt Denkmalschutz nur für Gebäude, oder auch für Katzen ?

-

does protection only work for architecture, but not for cats ?

Sleep well my beautiful inspiration

Katze nutzt Spielzeugeisenbahn

ihr witzigen Menschen liebt Eisenbahnen und manche haben sie quer durch die Wohnung laufen ... wenn sei groß genug sind, kann Katze sie wenigstens als Schlafplatz nutzen ... aber wenn nicht ?

Unkraut trimmen

wenn ihr Menschen Unkraut trimmt, nehmt ihr hoffentlich nicht dem Löwenzahn seine Identität um ihn auf Mini-weihnachtsbaum zu trimmen ???

-

train weed ?

do you humans really cut dandelians to look like christmas trees ?

Krokodillampen

meint ihr Menschen, daß das wirklich hübsch ist ausgestopfte Krokodile als Eßzimmerbeleuchtung zu verwenden ?

-  

Do you humans really mean it seriously using dead crocs for lights over the eating table ?

schweben auf Musik ?

meint ihr Menschen das, wenn ihr sagt Musik bringt euch zum schweben ?

-  

is it like that when you humans say the music makes you fly ?

where is the easter-cat ?

Idee nach Tupperwareparty : automatisch reinigende Katzentoilette

ob hier die berühmte Plastikfirma nicht auch was passendes für uns erfinden kann - - das Gekeppel der Menschen ist ja nicht zu anhören für Katze mit Benehmen ......

-

idea after joining a tupperwareparty - the automatically cleaning cat-toilette

.. maybe there is a creative possibility within this enterpriese to invent something suitable for us - - - it is sometimes not possible to listen to my human for a well behaving cat ...

cat saving time ..

Menschen haben eine Winter/Sommerzeit die Kosten sparen soll ... wie soll man das als Katze verstehen: werden da Katzen eingespart ?

-

cost saving time ... or is it cat saving time ?

what do you want to do with one cat less ?

Wanderkatze - Hochleistung für Katzen ?

ob wandern das Richtige für so eine nette kleine Katze ist ? sind da nicht die Pfötchen wund ?

Leistung für das geruhsamste Wesen ?

-

hiking cat - first class performance for cats ?

I just wander if hiking is the right sport for this special nice cat ?

performance pressure for this peaceful gracile creature ?